穿过你的肠胃镜头的眼

这种价值300英镑的药丸摄影机在德国和法国已得到了普遍的应用。而目前在英国，布里斯托尔的“南方草地”医院和谢菲尔德的皇家哈拉姆歇尔医院也正在使用这种药丸。

一切工序准备就绪后，医生大喊道“开拍。”

开拍时间00425，定位食道

食道是嘴和胃之间最大的一条通道，长25厘米。摄影机用了5分钟穿过它。不过，在这个好像“狗仔队”一般的药丸开始它的旅程仅仅几秒种时，就在人体中的一个危险区按动了拍摄钮，这个危险区是食道中的一块环状肌肉或者叫粘液膜。它像一扇活动门一样——每一次有食物穿过时就会安全地关闭。

如果这块肌肉变得衰弱或者受到了损害，胃酸就会逆流回食道。这样的“后退航行”会使粘液膜有灼热的感觉，引起食道中的逆流或者是胃灼热，即使对我们这样的年轻小伙子也不例外。谢天谢地，你看他的这扇“活动门”关闭得比24小时营业商店里的收款机还要灵活。假如他真的出问题——就像每5个英国人中的一个那样，摄像机传送的影像里就会有一个看起来正忍受着疼痛、凸凹不平的粘液膜。

治疗“治疗胃灼热的最佳方法就是对你的生活方式做一些改变”，这是《人类健康》的医学编辑凯特。霍普克罗弗特医生的建议减肥、不要在夜间太晚的时候进食以及尽量不喝酒抽烟。