另一位因甲减昏迷反复发作住院的毛先生告诉记者:“翟主任为人很谦和,也很风趣。第一次看翟主任专家门诊的时候,我告诉他自己甲减十几年,打了营养药也不行,血糖忽高忽低,这半年来因为昏迷被送到急诊不下十次,而且昏迷的时间越来越长,所以家人和自己都非常担心。当时翟主任看完检查单就说"从你的症状来看,是典型的甲减。你现在就像是汽车的刹车和油门都坏了。本来油门坏了,打营养药后大家一起推车还能走,现在连刹车也坏了,这车推起来就要非常小心了。"这么形象的比喻我还是第一次听到,但是一下就听懂了。”
“仅过了一天,我就接到了复诊通知。翟主任与我素不相识,但他竟然把我的病记挂在心里,这么快就安排我复查,很激动也很感动。不仅是对我,对每一位来院的患者,他都会很细致的询问和检查,并认真和下级医生交待每天的治疗、注意事项等。